El Cobertor del Príncipe George, el último “artículo obligado”

El príncipe George en el Cobertor Real
El príncipe George en el Cobertor Real

Con tan solo unos días de vida y el público ya quiere saber: “¿Qué tiene puesto el príncipe George y dónde puedo conseguirlo?”

Resulta ser que el bebé George estaba envuelto en una manta de bebé de una compañía con sede en Nueva York conocida como aden + anais cuando fue cargado desde el hospital hasta el auto para su primer viaje real en coche.

Cuando la foto del príncipe envuelto en su cobertor llegó a los medios, el sitio web de aden + anais colapso debido al exceso de visitas. En los días siguientes, el sitio colapso otra vez. Al noveno día después de la aparición, las ventas de ese artículo se dispararon por un 600 por ciento, alcanzando un número asombroso de 7,000 órdenes.

La compañía dice que ningún comunicado de presa fue emitido. Los clientes llegaron a su sitio web simplemente googleando “cobertor real.”

La jefa ejecutiva de aden + anais, Raegan Moya-Jones estaba por empezar una reunión cuando un colega le mostró la foto del príncipe en su manta.

Moya-Jones miró la foto con desconfianza. “Pensé que había sido alterada digitalmente,” dijo.

La compañía todavía está luchando para completar las órdenes de este producto, que es parte de un set de cuatro cobertores llamados el Jungle Jam. En Gran Bretaña el set se vende por 44.95 libras ($68).

El promedio de visitas diarias a la página web de la compañía fueron fenomenales. En Gran Bretaña hubo un incrementó del 1,960 por ciento; en Australia las visitas aumentaron un 892 por ciento; Japón vio un 791 por ciento de aumento en las visitas a la página y en los Estados Unidos la gente la visitó un 458 por ciento más.

Cualquiera que no haya estado en la primera o segunda ola de compras del cobertor, ahora debe esperar ya que Jungle Jam está todo vendido en este momento en Gran Bretaña y los Estados Unidos. Los compradores desesperados puede que aún consigan un set de la sucursal australiana si no pierden tiempo. Todos los demás simplemente tendrán que esperar hasta que la fábrica en China produzca los 10,000 cobertores que fueron encargados.

English Translation

About María Carmen

Maria Carmen is a contributing editor to our global business news, and handles the translations into Spanish of the articles considered of utmost importance to the Spanish speaking world.